Vasco da Gama: ke revisions ke biich ke antar

Content deleted Content added
MahdiBot (Baat | yogdaan)
m r2.7.1) (Robot: Adding fa:واسکو دوگاما
Girmitya (Baat | yogdaan)
No edit summary
Rekha 80:
[[8 July]] [[1497]] ke uu chaar jahaaj (''São Gabriel'', ''São Rafael'', ''Berrio'', aur ek dhoe waala jahaaj) ke lae ke [[Lisbon]] se India ke aapan pahila yatra pe nikla. Kahe ki ii lagbhag [[Christmas]] ke time rahaa , da Gama ke crew South Africa ke coast ke [[Natal]] (jiske matlab "Christmas" hae [[Portuguese bhasa|Portuguese]] me), naam rakkhin jon ki abhi talak hae.
 
January me uu logan [[Mozambique]] pahunchin, jiske coastland Arabs logan control karat rahin. Jab iipawa gais ki uu logan Mussalman nai hae tab uu logan ke huan se khder dewa gais aur uu logan north jaae ke [[Kenya]] ke utrin. Huan pe Malindi me , da Gama ek Hindustani pilot ke help se [[20 May]] [[1498]] ke [[Calicut]] (the exact Malayalam name is ''Kozhikode'') jon ke India ke southwest coast pe hae, phuchis. of India on . September [[1499]] me aapan kuchhsaathikuchh saathi ke India me chhorr ke Portugal laut gais.
 
1502 me aapan duusra trip pe jab Calicut pahuncha tab uske pataa chalaa ki jon saathi ke uu chhorr ke gais rahaa, ke maar dewa gais rahaa. Ii trip pe uske [[Indian Ocean]] jetna Arab nai to Indian jahaaj mila, ke you plunder karis aur Calicut ke bhi aapan capture me kar liis.