Jana Gana Mana: ke revisions ke biich ke antar

Content deleted Content added
Thakurji (Baat | yogdaan)
No edit summary
Thakurji (Baat | yogdaan)
No edit summary
Rekha 12:
!<span style="font-size:140%;">জন গণ মন</span> ([[Bengali alphabet|Bengali]])
![[Bengali language#Romanization|Bengali romanization]]
![[National Library at Kolkata romanization|NLK transliteration]]
!<span style="font-size:140%;">जन गण मन</span> ([[Devanagari]])
|-
Line 48 ⟶ 47:
jôeo jôeo jôeo, jôeo he<br>
</span></blockquote>
|
{{IAST|Jana-gaṇa-mana adhināyaka jaya he}}<br>
{{IAST|Bhārata bhāgya vidhātā}}<br>
{{IAST|Pañjāba Sindhu Gujarāṭa Marāṭhā}}<br> <!-- This line correctly represents the Bengali original, even if it's not the way some sing it -->
{{IAST|Drāviḍa Utkala Baṅga}}<br>
{{IAST|Vindhya Himāchala Yamunā Gaṅgā}}<br>
{{IAST|Uchhala jaladhi taraṅga}}<br>
{{IAST|Tava śubha nāme jāge}}<br>
{{IAST|Tava śubha āśhiṣa māge}}<br>
{{IAST|Gāhe tava jaya gāthā}}<br>
{{IAST|Jana gaṇa maṅgala dhāyaka jaya he}}<br>
{{IAST|Bhārata bhāgya vidhāta}}<br>
{{IAST|Jaya he, jaya he, jaya he}}<br>
{{IAST|Jaya jaya jaya, jaya he.}}<br>
|
<blockquote><span style="font-size:125%;">