Himalaya: ke revisions ke biich ke antar

Content deleted Content added
Thakurji (Baat | yogdaan)
chapa ke gallery
GhalyBot (Baat | yogdaan)
m robot Adding: gan:喜馬拉雅山脈
Rekha 16:
 
[[af:Himalaja]]
[[ar:هيمالايا]]
[[an:Himalaya]]
[[ar:هيمالايا]]
[[arz:هيمالايا]]
[[ast:Himalaya]]
[[az:Himalay dağları]]
[[bat-smg:Hėmalajē]]
[[bn:হিমালয় পর্বতমালা]]
[[be:Гімалаі]]
[[be-x-old:Гімалаі]]
[[bs:Himalaji]]
[[bg:Хималаи]]
[[bn:হিমালয় পর্বতমালা]]
[[bs:Himalaji]]
[[ca:Himàlaia]]
[[cv:Гималай тăвĕсем]]
[[cs:Himálaj]]
[[cv:Гималай тăвĕсем]]
[[cy:Himalaya]]
[[da:Himalaya]]
[[de:Himalaya]]
[[et:Himaalaja]]
[[el:Ιμαλάια]]
[[en:Himalayas]]
[[es:Himalaya]]
[[eo:Himalajo]]
[[extes:Himalaya]]
[[et:Himaalaja]]
[[eu:Himalaia]]
[[ext:Himalaya]]
[[fa:هیمالیا]]
[[fi:Himalaja]]
[[fiu-vro:Himaalaja]]
[[fo:Himalaia]]
[[fr:Himalaya]]
[[jagan:ヒマラヤ喜馬拉雅山脈]]
[[gl:Himalaia]]
[[gu:હિમાલય]]
[[he:הימלאיה]]
[[ko:히말라야 산맥]]
[[hi:हिमालय]]
[[hr:Himalaja]]
[[iohu:HimalayaHimalája]]
[[id:Pegunungan Himalaya]]
[[esio:Himalaya]]
[[is:Himalajafjöll]]
[[it:Himalaya]]
[[ja:ヒマラヤ山脈]]
[[he:הימלאיה]]
[[ka:ჰიმალაი]]
[[kaa:Gimalay tawları]]
[[kn:ಹಿಮಾಲಯ]]
[[ko:히말라야 산맥]]
[[ka:ჰიმალაი]]
[[kw:Himalayas]]
[[sw:Himalaya]]
[[la:Himalaia]]
[[lv:Himalaji]]
[[lb:Himalaya]]
[[lt:Himalajai]]
[[lmo:Himalaya]]
[[hult:HimalájaHimalajai]]
[[lv:Himalaji]]
[[mk:Хималаи]]
[[ml:ഹിമാലയം]]
[[mn:Гималайн нуруу]]
[[mr:हिमालय]]
[[arz:هيمالايا]]
[[ms:Himalaya]]
[[mn:Гималайн нуруу]]
[[nl:Himalaya]]
[[ne:हिमालय]]
[[new:हिमालय]]
[[swnl:Himalaya]]
[[ja:ヒマラヤ山脈]]
[[nlnn:Himalaya]]
[[no:Himalaya]]
[[nn:Himalaya]]
[[oc:Imalaia]]
[[pl:Himalaje]]
[[pms:Himalaya]]
[[pl:Himalaje]]
[[pt:Himalaia]]
[[kaaqu:Gimalay tawlarıHimalaya]]
[[ro:Himalaya]]
[[qu:Himalaya]]
[[ru:Гималаи]]
[[sah:Хималайа]]
[[sa:हिमालय]]
[[sah:Хималайа]]
[[scn:Himalaya]]
[[sh:Himalaja]]
[[simple:Himalaya]]
[[sq:Himalajet]]
[[scn:Himalaya]]
[[sk:Himaláje]]
[[sl:Himalaja]]
[[szlsq:HimalajeHimalajet]]
[[sr:Хималаји]]
[[sh:Himalaja]]
[[fi:Himalaja]]
[[sv:Himalaya]]
[[tlsw:Himalaya]]
[[szl:Himalaje]]
[[ta:இமயமலை]]
[[te:హిమాలయాలు]]
[[th:เทือกเขาหิมาลัย]]
[[tg:Ҳимолой]]
[[th:เทือกเขาหิมาลัย]]
[[nntl:Himalaya]]
[[tr:Himalaya Dağları]]
[[uk:Гімалаї]]
[[ug:ھىمالايا تاغ تىزمىسى]]
[[uk:Гімалаї]]
[[vi:Himalaya]]
[[fiu-vro:Himaalaja]]
[[bat-smg:Hėmalajē]]
[[zh:喜马拉雅山脉]]