Fiji Hindi me pronoun ke suchi
Fiji Hindi |
Origin |
Hindi |
English
|
aap |
Hindi |
aap |
you (polite)
|
aap ke |
Hindi |
aap ka |
your (polite)
|
ii |
Awadhi |
yah, is |
he
|
ii |
Awadhi |
yah, is |
she
|
ii |
Bhojpuri |
yah, is |
it
|
ii |
Awadhi |
yah, is |
this
|
ii sab |
Awadhi |
ye, in |
these
|
ii log |
Bhojpuri |
in |
these people
|
ham |
Awadhi |
mae, mujh |
I
|
ham log |
Bhojpuri |
ham |
we
|
ham log ke |
Awadhi |
hamaara |
our
|
hamaar |
Bhojpuri |
meraa |
my
|
jon |
Bhojpuri |
jo, jis, jin |
who (relative)
|
koi |
Hindi |
koi |
somebody
|
koi bhi |
Hindi |
koi, isi |
any
|
koi chij |
Hindi |
kuch |
something
|
kon |
Bhojpuri |
kau, kis, kin |
who (interrogative)
|
konchi |
Fiji Hindi |
kyaa |
what
|
thorraa |
Hindi |
kuch |
some
|
tum |
Hindi |
tum |
you (familiar)
|
tumhar |
Hindi |
tumhara |
your (familiar)
|
uu |
Awadhi |
wah, yah |
he
|
uu |
Awadhi |
wah, yah |
she
|
uu |
Awadhi |
wah, yah |
that
|
uu log |
Bhojpuri |
we, un |
they
|
uu sab |
Awadhi |
we, un |
those
|